I can't tell you how fortunate I am to have men and women like Major Carter on my team and I'm confident that with their help and your continued support, we will prevail through the difficult times that lie ahead.
Non posso dirvi quanto sono fortunato ad avere nella mia squadra donne e uomini come il Maggiore Carter.....e sono fiducioso che con il loro aiuto e il vostro continuo supporto trionferemo contro i tempi difficili che ci si profilano davanti.
On behalf of everyone at Vision Enterprises, we would like to thank you for your continued support on the Vision One project.
A nome di tutti qui alla vision enterprises, vorrei ringraziarvi per il vostro continuo appoggio al progetto vision one.
Thank you for your trust and continued support.
Grazie per la vostra fiducia e per il continuo supporto.
Thank you for your continued support and comments submitted by email!
Grazie per il vostro continuo supporto e per i commenti inviati via e-mail!
Fluke recognizes the importance of continued support services for discontinued products.
Fluke riconosce l'importanza di servizi di assistenza costanti per i prodotti non più in produzione.
Your continued support for my return to Florence.
Il vostro aiuto sincero per il mio ritorno a Firenze.
Thank you for your continued support.
Grazie per il vostro continuo supporto.
Thank you for your continued support!
Grazie per il tuo continuo supporto!
Thank you, Mr. Green, for the continued support of your country.
Grazie, signor Green, per il sostegno del vostro Paese.
Mr. President, you can be assured of our continued support.
Signor Presidente, le garantiamo il nostro continuo supporto.
The only way to make this happen is with your continued support.
L'unico modo per riuscirci è il vostro continuo sostegno.
For all those wonderful memories, I am grateful, so it's in her honor that I pledge my family's continued support of this magnificent institution.
E io sono riconoscente per tutti quei bellissimi ricordi, percio'... e' in suo onore che la mia famiglia continuera' a dare supporto a questa... splendida istituzione.
"With your continued support, "I am confident "that greatness lies before us
Con il vostro supporto, sono certo che la gloria sia di fronte a noi... a ovest.
With your continued support, once the Quantum Gate 2 project is finished, we'll have control over more than that world.
Con il vostro supporto, appena il progetto "Portale Quantico 2" sara' finito, avremo molto piu' del semplice controllo su quel mondo:
I appreciate your friendship, Andrew, and your continued support.
Grazie per la tua amicizia, Andrew. E per il supporto continuo.
Yeah, and thank you again for your continued support.
Gia', grazie ancora per il tuo continuo supporto.
Without the continued support of good, decent women like you, men like me would be nowhere.
Senza il costante supporto di donne perbene e rispettabili, come voi... gli uomini come me... non andrebbero da nessuna parte.
I'd appreciate your continued support to our family.
Le sono grato del costante appoggio alla nostra famiglia.
And to offer our continued support to Mrs. Queen.
E per dimostrare il nostro cordoglio alla signora Queen.
So he can count on your continued support, then?
Allora puo' contare sul vostro sostegno?
We'll advise our caucus members of our continued support for you, sir.
Comunicheremo agli altri membri il nostro rinnovato sostegno per lei, signore.
Thank you very much for your continued support.
La ringrazio molto per il vostro continuo supporto.
We believe that our involvement in industry collaborations, and continued support in consumer education programmes, is contributing to maintaining momentum.
Riteniamo che il nostro coinvolgimento nelle collaborazioni di settore e il continuo supporto nei programmi di educazione dei consumatori stia contribuendo ad un cambiamento più ampio.
Thanks to continued support and intervention, 9/10 of them were in the same jobs some 15 months later.
Grazie a un sostegno continuativo e opportuni interventi, i 9/10 erano ancora nello stesso posto di lavoro quindici mesi dopo.
Subject to the conditions laid down in this Regulation, targeted enterprises should be able to benefit from continued support from the ESI Funds to such instruments after the end of the eligibility period.
Conformemente alle condizioni enunciate nel presente regolamento, le imprese destinatarie dovrebbero poter beneficiare di un sostegno continuo dai fondi SIE per tali strumenti dopo il termine del periodo di ammissibilità.
Thank you so much for your continued support.
Grazie per il vostro supporto costante.
This new funding builds on the continued support that the EU has given to AMISOM since its launch in 2007.
Con questo nuovo finanziamento l'UE ribadisce il sostegno che continua a garantire all'AMISOM sin dal 2007.
They strongly condemned this heinous act and reiterated their continued support to fight terrorism in all its forms.
Hanno condannato fermamente questo atto efferato e ribadito il loro continuo sostegno alla lotta contro il terrorismo in tutte le sue forme.
At the same time, domestic price pressures are still muted overall and the economic outlook and the path of inflation remain conditional on continued support from monetary policy.
Allo stesso tempo le pressioni interne sui prezzi restano nel complesso moderate e devono ancora mostrare segnali convincenti di una protratta tendenza al rialzo.
Thank you for your continued support and please continue to enjoy Gran Turismo Sport!
Grazie per il supporto e buon divertimento con Gran Turismo Sport!
Commissioner Borg said: "The Council's continued support for an integrated approach to maritime affairs is a fitting way in which to bring the first phase of the Integrated Maritime Policy to a close.
Il commissario Borg ha dichiarato al riguardo: "Il costante sostegno del Consiglio ad un approccio integrato agli affari marittimi porta efficacemente a compimento la prima fase della politica marittima integrata.
1.194589138031s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non posso dirvi quanto sono fortunato ad avere nella mia squadra donne e uomini come il Maggiore Carter.....e sono fiducioso che con il loro aiuto e il vostro continuo supporto trionferemo contro i tempi difficili che ci si profilano davanti. 